邵璐和楊鎣瑩兩位會員近日獲國家社科基金資助
日前,2021年國家社科基金年度項目立項公示結(jié)束,全國哲學社會科學工作辦公室正式公布立項結(jié)果,民進中山大學總支的會員楊鎣瑩副教授申報的《電影文學媒介重塑機制研究》、副主委邵璐教授申報的《“茅盾文學獎”作品英譯與國際傳播研究》均獲國家社科基金一般項目立項資助。
據(jù)悉,國家社科基金項目是我國哲學社會科學領域?qū)哟巫罡摺⒂绊懥ψ顝V、競爭最為激烈的科研項目。就高校而言,其立項數(shù)在一定程度上能夠反映出高校人文社科研究的綜合實力。今年中山大學共獲得國家社科基金項目50項,其中重點項目3項、一般項目34項、青年項目13項,立項總數(shù)位居全國高校前三甲。
近年來,民進中山大學總支積極營造良好氛圍,鼓勵會員雙崗建功,突出研究特色,產(chǎn)出高水平的科研成果,為學校雙一流學科建設和高質(zhì)量人才培養(yǎng)貢獻力量。
?
?
會員簡介:
楊鎣瑩,民進中大總支會員,中山大學中文系(珠海)副教授、碩導,系主任助理,比較文學教研室主任,研究方向為比較文學和電影研究。本科就讀于南開大學,法國巴黎新索邦大學比較文學碩士、博士。主持國家社科基金項目1項,曾主持并結(jié)項省項目1項和校級2項。出版發(fā)行專著中文3部,法文1部,核心期刊發(fā)表學術論文多篇。中國作家協(xié)會會員,出版長篇小說、短篇小說集,中短篇小說及散文散見各類文學期刊等。
邵璐,民進中大總支副主委,中山大學三級教授、博導、“百人計劃”學科帶頭人、外國語學院海外中國學研究中心主任,研究方向為翻譯學。香港浸會大學翻譯學哲學博士。第十二批四川省有突出貢獻的優(yōu)秀專家、第三屆天府翻譯精英。發(fā)表學術論文90余篇(國際主流期刊10余篇)、專著1部、譯作13部(篇)。主持國家社科基金項目2項、國家社會科學基金重大項目子課題1項、教育部人文社會科學研究項目1項、省規(guī)劃等課題24項,獲省政府獎等獎項近20項。中國外國文學學會比較文學與跨文化研究會常務理事、中國英漢語比較研究會翻譯史研究專業(yè)委員會常務理事、翻譯傳譯認知國際聯(lián)盟常務理事。Translation Quarterly(中國香港)、《東亞學術研究》(中國臺灣)編委,《譯苑新譚》國際版學術顧問。