民進優良作風 | 葉至善:金子般的老編輯
導讀
2023年是民進“作風建設”主題年。民進中央主席蔡達峰在主題年工作動員會上指出,“以民進創始人為代表的老一輩領導人,開創了民進的優良作風。他們投身愛國民主運動,在嚴酷的政治斗爭中、在廣泛的社會活動中、在日常的待人接物中,自覺自律,身體力行,展現了高尚風范,創造了優良傳統。”
葉至善(1918年—2006年),我國著名的少兒科普作家、優秀編輯、優秀出版工作者,曾任民進中央副主席、名譽副主席,歷任中國青年出版社編輯,中國少年兒童出版社社長、總編輯兼《中學生》主編。
關于葉至善先生的故事有許多,他與父親葉圣陶的故事,他做編輯的故事,他寫科普圖書的故事……而其中最為人稱道的莫過于他做編輯的故事。
到88歲去世,葉至善先生做了整整66年的編輯,他對待自己的編輯工作,認真到了咬文嚼字的地步——
葉至善:金子般的老編輯
文/海飛
01
不主張給小孩出打打殺殺的武打書
第一次見葉至善先生,是1993年的秋天。當時,我從甘肅電視臺臺長任上調到中國少年兒童出版社任社長不久,在總編輯黃伯誠陪同下,中少社的新社長登門拜訪中少社的第一任社長、總編輯。葉老家是個四合院,在東四八條,離地處東四十二條的中少社不遠,我們是步行前往的。四合院古色古香,是北京市的重點文物保護單位。院內石榴樹掛滿了紅紅的果子,很安靜,也很祥和。
葉老在正房的客廳里接待我們。客廳里掛著一幅葉圣陶先生的油畫像,白胡子、白眉毛,畫法精細,形象逼真。家具全是舊式的,沙發也很陳舊,一屁股坐下去,站起來不容易。最有特色的是葉老的書房兼臥室,一張舊寫字臺,一張大床,桌上床上堆的全是書。
父親在囑咐。攝于父親過世前半年,父親聽我念了一封不相識者的來信,吩咐我如何逐條作答。——至善記
葉老是全國著名的出版家、編輯家、科普作家,全國政協第二、三、四、五屆委員,第六、七、八、九屆常委,第六、七屆副秘書長,是全國為數不多的“老政協”,是中國民主促進會的中央副主席。原以為與葉老交談是要“仰視”的,但一接觸,立即成為“一家人”。葉老鄉音不改,一口江蘇話,他原以為我從大西北調到北京,是西北人,聽不懂他的話,一句一句講得很慢,得知我是浙江人后,講話就徹底放開了。
葉老是一個慈眉善目的長者,認認真真、一絲不茍。在第一次接觸交談中,葉老講得最多的是少兒出版社是為少年兒童出書的,編書出書一定要認真,絕對不能誤人子弟,書里搞錯一個字或搞錯一個答案,就有可能誤導讀者一輩子,給孩子寫的每個字,分量都很重,要拿到秤上去稱一稱。
當我提起我到中少社以后,不止一人提到“葉老不主張中少社出武打類圖書”,并好奇地追問其原因時,葉老笑笑說,小孩子是一張白紙,小孩子需要學好的,中少社是國家級出版社,不要教小孩從小就打打殺殺嘛!葉老還指著掛在墻上的葉圣陶畫像說:“我父親就不主張給小孩出武打書。”
02
編一本《我是編輯》慶祝八十大壽
葉至善先生1918年4月24日出生于江蘇蘇州,從小受父親葉圣陶先生的教誨,在父親的言傳身教下,長期從事編輯出版工作,特別是少年兒童出版工作,畢生以“我是編輯”為榮。1998年,葉老八十華誕,為了感謝葉老對我國少年兒童出版事業的巨大貢獻,祝賀葉老半個多世紀的編輯業績,中少社鄭重決定為葉老祝壽,并建議葉老編一本書,交由中少社出版。
葉老婉言謝絕了舉辦祝壽儀式,但同意出本集子。他花了一個半月,趕編了《我是編輯》一書。這本書編收了葉老20多年的100篇文章,計30萬字,以寫作和發表的時間為序,翔實地記述了一位老編輯以“認真、勤奮、誠懇、謙虛、好學、多思”為座右銘,終身獻身編輯工作的不懈努力,是編輯的楷模,是編輯的榜樣。
葉老還專門附了自己寫的最喜愛的一首《蝶戀花》:“樂在其中無處躲。訂史刪詩,元是圣人做。神見添毫添足叵,點睛龍起點腮破。信手丹黃寧復可?難得心安,怎解眉間鎖。句酌字斟還未妥,案頭積稿又成垛。”當我問起為何以“我是編輯”為書名時,葉老說:“我這輩子,其他都是虛的,編輯是實的。”葉老的編輯情懷深深地感動了我。
我并非抄書。抄的是父親在出版總署工作期間的日記。大約攝于1993年盛夏。——至善記
葉老以一顆金子般的心從事編輯工作,先后參與和領導編輯出版了大型叢書《兒童自然科學叢書》《中國歷史故事集》《少年百科叢書》等,創辦了我國最早的少兒科普雜志《我們愛科學》,責編了《寶船》《小布頭奇遇記》等優秀兒童文學集,并創作了《失蹤的哥哥》《詩人的心》《豎雞蛋和別的故事》《未必佳集》等文集。葉老的八十大壽慶典,除了大家知道葉老每天愛喝點兒紹興黃酒,請到咸亨酒店喝了一次酒外,是以《我是編輯》的首發式來替代的。
03
懷抱“中國韜奮出版榮譽獎”獎牌照相
葉至善先生為我國出版業和科普事業作出了突出貢獻,在全國出版界和科普界享有很高聲望。1991年,葉至善先生榮獲首批國務院頒發的政府特殊津貼。1992年,榮獲中國福利會頒發的“梓樹獎”。1996年,榮獲中國出版工作者協會首屆“伯樂獎”。2004年,榮獲“中國韜奮出版榮譽獎”。在中國版協頒發“中國韜奮出版榮譽獎”時,原來準備由我陪著葉老去領獎,但到葉老家去請時,發現葉老因身體太弱實在無法到會場去了。
葉老在入住北京醫院前,從來沒有停過手中的筆,他責編了25卷本的《葉圣陶集》(江蘇教育出版社出版),這個浩瀚的叢書工程耗去了葉老巨大的精力。葉老又出版了兩部回憶父親的著作,一是《父親的希望》,一是《父親長長的一生》。我在中國版協的頒獎大會上領來“中國韜奮出版榮譽獎”獎牌和鮮花后,馬上和中少總社社委會辦公室主任馬衛東一起送到葉老家。
寫《父親長長的一生》。2004年4月20日攝,這一天是我八十六歲生日。——至善記
當時在非典期間蓄起長長白須的葉老,雖然起身站立非常困難,但依然由保姆蹲下身來在背后支撐著照了一個懷抱“中國韜奮出版榮譽獎”獎牌和鮮花的相。這張相據說是葉老人生的最后一張相。
毫無疑問,葉至善先生以金子般的老編輯形象理所當然地成為我們共和國的國寶。現在葉至善先生走了,但這個生前奮斗了88個春秋的金子般的老編輯的光輝形象將永遠留在中國出版業的永恒史冊上。
來源:《中國青年報》(2006年),作者海飛系中國少年兒童新聞出版總社原社長、總編輯,本文略有刪減,圖片為編者所加。
轉載自民進網